Ele tem um pequeno comércio no braço sul do Brazos!
Има малу трговачку постају, на јужној обали Бразоса.
Avise seu pai que uma tropa de Rangers catorze homens armados e equipados irão amanhã, ao romper do dia, para o lado sul do Malapai.
Реци тати, да чета ренџера, свих нас 14, стиже наоружана на то место, по дневном светлу. Срешћемо се, на јужном крају Малапае.
Liberty Valance é o homem mais durão ao sul do Picketwire, depois de mim.
Liberty Valance je najopasniji èovek južno od Picketwirea, uz mene.
Viemos aqui eleger dois representantes... pois a população ao sul do Rio Picketwire nos dá esse direito.
Da izaberemo dva zastupnika, zato što zbog sve veæeg broja stanovnika, južno do Picketwirea, imamo pravo na dva.
Mande Biggs e Newman chegarem pelo sul do viaduto.
Javi svima. Dovedi Bigsa i Njumana na južnu stranu vijadukta.
Senão, haverá no mínimo, um rebaixamento ao sul do barracão.
Ako ne, napravit æe se barem uleknuæe... na južnom kraju barake. Uleknuæe, a onda æe se srušiti.
Há um ciclone do sul do Marrocos... o Aajej, contra o qual os felás se defendem com facas.
Postoji vihor iz južnog Maroka, Ažež, od koga se Felahini brane noževima.
Talvez um ponto ao sul do oeste, atrás da frota.
Možda prema jugozapadu, sledeæi ostatak flote.
"Primeiro, Wenck está preso ao Sul do lago Schwielow.
Прво, Венк се заглавио јужно од језера Швилов.
O que um padre nigeriano estaria fazendo numa ilha do sul do Pacífico?
Šta nigeriski sveštenik radi na ostrvu u Tihom okeanu?
Ouvi que ele teve má sorte capturando uma bala no sul do rio.
Èuo sam da je imao lošu sreæu da "uhvati metak" južno od reke.
O escritório está a cerca da parede sul do Despacho Oval.
BIJELA KUÆA Nepokolebljivi stol nalazi se u blizini južnog zida u Ovalnom uredu.
Vai ter que ser pela parte sul do prédio.
Mora biti na južnoj strani zgrade.
Estávamos na parte sul do Golfo... pescando Bonitos.
Bili smo dolje u zaljevu, u lovu na tune.
Podemos tomar ao lado sul do quarto pico protegidos pela escuridão.
Možemo da krenemo južnom stranom do tvrðave. Pod okriljem tame.
Aldeias cristãs foram atacadas no sul do país nesta manhã.
Jutros su napadnuta hrišæanska sela na jugu.
Minha mãe vem da aldeia de Der Om, no sul do país.
Moja majka je rodom iz sela Der Om, na Jugu.
Ele é missionário metodista, no sul do Texas.
On je metodistièki sveštenik u Južnom Teksasu.
Precisam se encontrar com o resto do batalhão na borda sul do campo aéreo, nos arbustos.
Spojite s bojnom na južnom kraju piste. Uz prašumu.
Temos 4 equipes de sentinela e atiradores de elite ao norte e sul do alvo.
Imamo èetiri tima na predstraži, snajpere u gnijezdima sjeverno i južno od mete.
Ela não conseguirá fazer a carga sair do sul do Sudão.
Ne može da izvuèe pošiljku iz J. Sudana. - Da.
Também nos ajudou a retirar os filtros do sul do Sudão.
Oni su nam pomogli da izvuèemo opremu iz Južnog Sudana.
Ele parou para abastecer na costa sul do Iêmen.
Pristao je na južnoj obali Jemena da utovari gorivo.
Eu não aguentava o frio, então... voltei ao sul do Texas, porque eu só lembrava que nunca fazia frio.
Nisam podnosio hladnoæu, pa sam se vratio u južni Teksas jer sam znao da tu nikad nije hladno.
Enquanto os Homens de Ferro tiverem o Fosso, nossos exércitos estarão presos ao sul do Gargalo.
Dok Gvozdenroðeni drže Kejlinov Šanac, naša vojska je zarobljena južno od Vrata.
Eles vieram para nós de Porto Branco e Vila Acidentada, de Feirajusta e Porto Real, do norte e do sul, do leste e oeste.
Дошли су код нас из Беле Луке и града Барова, маркета и Краљеве земље. Са севера и југа, са истока и запада.
São 10 minutos de caminhada pela floresta, ao sul do cemitério.
Deset minuta hoda kroz šumu, južno od groblja.
Moravam em uma pequena cidade no sul do Líbano.
Živeli su u malom gradu na jugu Libana.
O mais forte aconteceu 4 anos antes, na costa de Valdivia, ao sul do Chile, tendo 9, 5 na Escala de Richter.
Najjaèi je bio 40 g. pre toga. Kod obale Valdivia, na jugu Chilea. Bio je 9.5 po Richteru.
Avistamos o alvo ao sul do aviário.
Videli smo metu, južno od kaveza.
Literalmente significa "sul do Rio Han."
To znaèi "južno od reke Han."
Forças Filipinas lançaram uma ofensiva contra os rebeldes, dada a violência no sul do maior país católico da Ásia.
Vladine snage u Južnim Filipinima pokrenule su ofanzivu protiv pobunjenika pošto borbe eskaliraju u tom delu najveæe azijske katolièke države.
Veículo sendo alvejado por tiros ao sul do anexo.
Praæeno vozilo je pod lakom paljbom u poteri pola klika južno od aneksa.
Ela cresceu no Sudão, no sul do Sudão, durante os 20 anos de guerra, onde um milhão de pessoas foram mortas e 5 milhões de refugiados ficaram deslocados.
Ona je rasla u Sudanu, južnom Sudanu, tokom 20 godina rata, gde je pobijeno milion ljudi i izmešteno pet miliona izbeglica.
Minha jornada para tornar-me um especialista polar, fotografando, especializando-me nas regiões polares começou quando eu tinha quatro anos de idade, quando minha família mudou-se do sul do Canadá para a Ilha Baffin, perto da Groenlândia.
Moje putovanje ka pozivu polarnog specijaliste, fotografisanje, specijalizovano za polarne regije, počelo je kada sam imao četiri godine, kada se moja porodica preselila iz Južne Kanade na Severno Bafin ostrvo, gore na Grenlandu.
E aqui tenho trabalhado nos últimos três anos com um construtor do sul do Bronx para trazer arte à vida em edifícios para baixa renda e moradia acessível.
Protekle tri godine radim sa graditeljem iz južnog Bronksa na oživljavanju socijalno neprofitnih i povoljnih stanova.
Ciro, o rei dos persas, entrou na Babilônia sem uma batalha -- o grande império da Babilônia, que abrangia do centro-sul do Iraque até o Mediterrâneo, cai ante Ciro.
Kir, persijski car, osvojio je Vavilon bez borbe, veliko vavilonsko carstvo, koje se protezalo od južnog Iraka do Mediterana, pada pred Kirom.
Como se, uma a uma, as memórias que você costumava guardar decidiram retirar-se para o hemisfério sul do cérebro para uma pequena vila de pescadores sem telefones.
Kao da su, jedno za drugim, sećanja koja si nekad gajio odlučila da se povuku u južnu hemisferu mozga u malo ribarsko selo u kome nema telefona.
Só posso dizer a vocês que, como cientista, eu cresci no sul do Brasil, em meados dos anos 60, assistindo alguns caras malucos dizendo [-nos] que eles iriam à Lua.
A ja samo mogu da vam kažem kao naučnik, odrastao sam u južnom Brazilu sredinom šezdesetih gledajući nekoliko ludaka koji su govorili da će da odu na Mesec.
A maior parte desses 23 anos passei patrulhando a parte sul do distrito de Marin, que inclui a Ponte Golden Gate.
Већи део тих година провео сам патролирајући јужним делом округа Марин, који укључује мост Голден Гејт.
Eles têm imigrantes do Sudão do Sul, do Sudão, da Somália,
Imaju ljude iz Južnog Sudana, iz Sudana, iz Somalije.
Quando era uma criança crescendo no sul do Bronx, um gueto dentro de Nova York, eu estava cercado pelo mal, como todas as crianças que cresceram em um gueto.
Када сам био клинац који је одрастао у Јужном Бронксу, градском гету у Њујорку, био сам окружен злом, као сва деца која одрастају у граду.
Existem algumas diferenças dentro da África ao sul do Saara.
Postoji takva razlika unutar Sub-Saharske Afrike.
0.44990706443787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Има малу трговачку постају, на јужној обали Бразоса. 